[:de]Spende anstatt Weihnachtsgeschenke
Wie jedes Jahr haben wir uns auch für 2020 Gedanken darüber gemacht, wie wir unseren Kunden und Partnern danken wollen. Wir denken auch in ihrem Sinne zu handeln, wenn wir zum Fest der Nächstenliebe Menschen direkt helfen können. Aufgrund dessen haben wir uns entschlossen auf Geschenke und Präsente zu verzichten und unterstützen stattdessen die Petite Suisse Kinderhilfe.
Auslieferungen und Abholungen Ihrer Sendungen:
24.12.2020:
– Auslieferungen sind bis 14.00 Uhr gewährleistet
– Es finden keine Standard-Abholungen National + International statt. Kunden, welche Transportbedürfnisse haben, sind gebeten, direkt mit uns in Kontakt zu treten, um die Möglichkeiten (Direktfahrten) zu klären.
25.+26.12.2020:
– geschlossen, keine Auslieferungen und Abholungen
28.12.2020:
– Es findet keine Frühzustellung statt (A-Welle). Die Pakete werden im Tagesexpress (B-C-D-Welle)
ausgeliefert.
29./30.12.2020:
– reguläre Arbeitstage
31.12.2020:
– Auslieferungen sind bis 14.00 Uhr gewährleistet
– Es finden keine Standard-Abholungen National + International statt. Kunden, welche Transportbedürfnisse haben, sind gebeten, direkt mit uns in Kontakt zu treten, um die Möglichkeiten (Direktfahrten) zu klären.
01.+02.01.2021:
– geschlossen, keine Auslieferungen und Abholungen
04.01.2021:
-Es findet keine Frühzustellung statt (A-Welle). Die Pakete werden im Tagesexpress (B-C-D-Welle)
ausgeliefert.
Für nähere Auskünfte wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst, Tel. 052 551 08 80 oder ccc@general-overnight.ch.
Unseren Partnern, Kunden und Freunden wünschen wir ein gesegnetes und besinnliches Weihnachts-fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Ihr GO! Team[:en]Deliveries and pick-ups of your shipments:
24.12.2020:
– Deliveries guaranteed until 14.00 o’clock
– There are no standard national + international pick-ups. Customers who have transport needs are asked to contact us directly to clarify the possibilities (direct trips).
25.+26.12.2020:
– closed, there are no deliveries and pick-ups
28.12.2020:
– There is no early delivery (A wave). The packages are delivered by daily express (B-C-D wave).
29./30.12.2020:
– regular working day
31.12.2020:
– Deliveries guaranteed until 14.00 o’clock
– There are no standard national + international pick-ups. Customers who have transport needs are
asked to contact us directly to clarify the possibilities (direct trips).
01.+02.01.2021:
– closed, there are no deliveries and pick-ups
04.01.2021:
– There is no early delivery (A wave). The packages are delivered by daily express (B-C-D wave).
For further information please contact our Customer Service Department, tel. 052 551 08 80 or ccc@general-overnight.ch.
We wish our partners, customers and friends a blessed and contemplative Christmas and a Happy New Year.
Your GO! Team[:]
